Aktuell

Fokus

29. Mai 2010, 18.00 Uhr

Cinema Republica (Mihai Viteazul Platz 11)

METROPOLIS


Der Stummfilm METROPOLIS (1927, Fritz Lang) war rund 80 Jahre lang nur als filmischer Torso bekannt und wurde 2010 dank eines

sensationellen Museumsfundes wieder in seiner vollen Länge

sichtbar. Die restaurierte Fassung des Films wird am 29. Mai 2010

im Rahmen des TIFF 09 zum ersten Mal außerhalb Deutschlands und mit

einer Neuvertonung elektronischer Live-Musik von Antonio Bras

gezeigt. Bei der Vorstellung handelt es sich um die Weltpremiere

der Neuvertonung von Antonio Bras zur langen Version von

METROPOLIS.

 

Der Film:

METROPOLIS (1927, Fritz Lang) ist ein Klassiker der

Filmgeschichte, der als erster Film im Jahr 2001 zum

UNESCO-Weltdokumentenerbe erhoben.

Die futuristische Geschichte wurde mit extrem hohem finanziellen

Aufwand hergestellt und schuf die Grundlage für das

Science-Fiction-Genre. 1927 uraufgeführt, im selben Jahr zum

Kino-Flop geworden und um 30 Minuten gekürzt, hat METROPOLIS seine

weltweite Wirkung 83 Jahre lang nur als filmischer Torso entfalten

können. Für die Fachwelt galten die fehlenden Filmausschnitte für

immer als verloren. Im Sommer 2008 kam es jedoch in Buenos Aires zu

einem sensationellen Fund, eine Kopie des METROPOLIS in

Originallänge wurde im Archiv eines Museums gefunden.

Im Februar 2010 war es schließlich soweit: nach monatelangen

Restaurierungsarbeiten wurde der Film in seiner ursprünglichen

vollen Länge von 147 Minuten an drei verschiedenen Orten in

Deutschland uraufgeführt. Mit der klassischen Originalmusik von

Gottfried Huppertz gezeigt, wurde der Film am 12. Februar 2010

parallel in Frankfurt am Main, bei der 60. Berlinale sowie beim

Open-Air am Brandenburger Tor vor mehreren Tausend Zuschauern

präsentiert.

 

 

Die Musik:

Die Aufführungen von METROPOLIS werden bis heute fast ohne

Ausnahme von der eigens dafür komponierten klassischen

Original-Filmmusik begleitet.

Am 29. Mai 2010 wird die restaurierte Fassung des Films in einer

exklusiven Weltpremiere mit der Neuvertonung von Antonio Bras

gezeigt. Der Medienkünstler und Musiker Antonio Bras, der vor über

10 Jahren mit seiner Film-Live-Vertonung von METROPOLIS erste

Auftritte und im Mai 2008 seine Uraufführung hatte, lässt live eine

Klangwelt entstehen, die die Bedeutung der Bildsequenzen aus

heutiger Sicht aktualisiert und das Publikum atmosphärisch in ihren

Bann zieht.

In der Live-Aufführung werden klassische Musik, Effekte, rockige Passagen und meditative Ambient-Klänge mit zahlreichen Samples aus Gitarren, Konzertflügeln, perkussiven Elementen und anderen Sounds live in den digitalen elektronischen

Klangteppich eingebaut.

Im Moment gilt Antonio Bras als weltweit einziger Solo-Künstler,

der mit der restaurierten Fassung von METROPOLIS und einer

erweiterten Neuvertonung live zu sehen ist.

Der Film wird mit rumänischen und englischen Untertiteln gezeigt.

Die Veranstaltung wäre ohne die Unterstützung der

Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung und des Transit Film GmbH nicht

möglich geworden.

Weitere Informationen und Pressefotos