Pe 9 noiembrie 2006 se ĩmplinesc 16 ani de când s-a străpuns
Zidul Berlinului şi astfel a căzut Cortina de Fier. Centrul
Cultural German din Cluj foloseşte anul 2006 ca pe o ocazie de a
analiza perioada comunismului ĩn România şi de a ilumina capitolul
mai puţin cunoscut al relaţiilor româno-germane. Vă invităm pe
această cale ĩn data de 9 noiembrie 2006 la prelegerea ‘’Stasi şi
Securitatea. Actele Serviciului Securităţii Statului în fosta RDG
despre România’’ de Georg Herbstritt.
Istoricul berlinez Georg Herbstritt de la ‘’Comisia Gauck’’ va
prezenta ĩn prelegerea sa documentaţia amplă ĩn arhivele Stasi
despre istoria comunismului din România şi despre formele de
cooperare ale serviciilor de securitate ale ambelor ţări. O
cooperare intensivă a avut loc de exemplu ĩn anii ’50-’60, ĩn
contextul punerii sub urmărire a emigranţilor români ĩn Germania de
Vest. De asemenea se va vorbi şi despre motivele care au dus la
răcirea relaţiilor ĩn anii ’70-’80 şi la situaţia urmăririi
activităţiilor României de către Stasi. Documentele vorbesc şi
despre evenimente regionale din anii ’70 şi ’80, ca de exemplu din
Cluj, Timişoara sau Braşov.
Georg Herbstritt este din anul 1999 cercetător
la Însărcinatul Federal pentru Studierea Arhivelor
Serviciului Securităţii Statului fostei RDG. A publicat lucrări pe
teme regionale şi istorice din sfera RDG şi istoria represiunii dar
şi despre activităţile de spionaj ale Ministerului pentru
Securitatea Statului. Din anul 1992 colaborează la diverse proiecte
cu Polonia şi România. Este autorul lucrărilor
Vademekum Contemporary History Romania. A Guide through
Archives, Research Institutions, Libraries, Societies, Museums and
Memorial Places (Berlin, Bucureşti, 2004, ĩmpreună cu Stejărel
Olaru) şi a cărţii
Stasi şi Securitatea [Stasi und Securitate] (Bucureşti,
2005, ĩmpreună cu Stejărel Olaru).
Evenimentul va avea loc în limba germană.