Der Schriftsteller und Journalist Hans Bergel ist 1925 in Rosenau bei Kronstadt geboren. Er lebte bis 1968 in Kronstadt und wanderte dann nach München aus, wo er bis heute lebt. Für seine schriftstellerische Tätigkeit wurde er mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Im November las er im Deutschen Kulturzentrum Klausenburg aus seinem neuen Roman "Die Wiederkehr der Wölfe".

"Wer etwas erklären will, muss eine Geschichte erzählen" (Ortega y Gasset) – so das Motto des neuesten Romans von Hans Bergel, der in Deutschland erschienen ist. In diesem zweiten Roman der Trilogie, die 1996 mit dem Roman „Wenn die Adler kommen“ angefangen hat, schildert Bergel die Lebensverhältnisse in den Jahren 1939-1945 in Siebenbürgen. Diese Periode wird aus der Sicht des Kronstädter Honterus-Gymnasiasten Peter Hennerth erzählt. Die Hauptfigur erzählt auf doppelte Weise: als Heranwachsender und aus Rückblick, als reifer Mann.