Die Städte Köln und Klausenburg feierten 2006 das 30-jährige Jubiläum ihrer Städtepartnerschaft. Das Projekt „Twin Eyes – Doppelt gesehen“ bietet eine neue Sicht auf die beiden Städte. Junge Künstler und Schulkinder erarbeiteten mit multimedialen Mitteln ihre alternativen Bilder von den Partnerstädten. Die Ergebnisse ihrer Arbeit wurden ab 18. Oktober 2006 in Klausenburg und anschließend ab Mitte November in Köln ausgestellt. In diesen Videos, Animationsfilmen und Fotografien werden geheime Winkel der Stadt gezeigt, alltägliche Objekte bekommen im interkulturellen Vergleich eine neue Bedeutung und heikle soziale oder historische Fragen werden aufgeworfen.