Îmbătrânirea populaţiei, scăderea ratei natalităţii, numărul scăzut de copii – demografia şi politica familială au ajuns în ultimii ani să fie tot mai mult în centrul dezbaterilor publice şi politice din Germania. Dezbaterile cu privire la noile venituri ale părinţilor, locurile unde îşi petrec copiii timpul, numeroasele articole din ziare şi reviste arată clar că problemele legate de politica familială şi demografie au devenit un subiect deosebit de important.

Există vreo dezbatere aprinsă despre transformarea demografică şi politica familială şi în România? Ce teme sunt dezbătute în momentul de faţă în cele două ţări? La aceste întrebări, dar şi la alte întrebări s-a răspuns în cadrul unei dezbateri în data de 7 martie 2007. Dezbaterea a fost coordonată de referentul Dr. Frank Kupferschmidt (Universitatea Friedrich-Alexander din Nürnberg; Catedra de Ştiinţe Economice).

Discutaţi! – este un nou format al unei activităţi organizate de Centrul Cultural German Cluj. O dată pe lună vor fi dezbătute teme de actualitate din Germania şi România. Toţi cei interesaţi sunt invitaţi să participe la această rundă deschisă de discuţii.

Dezbaterea s-a desfăşurat în limba germană.