„Stiftungsinitiative Johann Gottfried Herder“ este un project comun al fundaţiilor private, şi al organizaţiilor ştiinţifice germane care sunt finanţate din bani publici. În zilele de 7 şi 10 octombrie 2007 „Stiftungsinitiative Johann Gottfried Herder” a organizat la Universitatea Babeş-Bolyai conferinţa internaţională „Limba germană ca limbă a studiilor şi ştiinţei în România şi Bulgaria” cu participarea reprezentanţilor DAAD, a mai multor fundaţii germane şi a responsabililor universitari din România şi Bulgaria. Conferinţa a dezbatut măsuri de amplificare a învăţării şi folosirii limbii germane.

Conferinţa Stiftungsinitiative Johann Gottfried Herder ţinută anual a avut loc în premieră în România. La această conferinţă, care avut loc între 7-10 octombrie 2007 au participat peste 100 de profesori universitari din Germania. Tema reflectă interesul opiniei publice din Germania pentru situaţia limbii germane, în cele două ţări care la 1 ianuarie 2007 au devenit membre ale Uniunii. Conferinţa este o continuare a unei manifestări organizate la 1 iulie 2005 la Berlin. Alegerea Universităţii Babeş-Bolyai ca gazdă pentru acest seminar constituie o recunoaştere a contribuţiei acestei universităţi pentru pregătirea de specialişti în limba germană.

Stiftungsinitiative Johann Gottfried Herder este un proiect lansat în anul 1998 şi având ca scop trimiterea de profesori universitari germani pensionaţi în Europa de Sud-Est în vederea dezvoltării învăţământului superior din această regiune. Această acţiune comună se adresează profesorilor asociaţi, mai cu seamă din domeniul ştiinţelor umaniste şi sociale, a căror experienţă poate aduce un aport la îmbunătăţirea formării academice şi la dezvoltarea cooperărilor cu Europa de Sud-Est. În cadrul acestui proiect, susţinut de prestigioase fundaţii şi instituţii din Germania (Robert Bosch Stiftung, Gemeinnützige Hertie-Stiftung, Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft, Deutscher Akademischer Austauschdienst, Hochschulrektorenkonferenz), au fost sprijinite 500 stagii de câte un semestru la universităţi din 23 de ţări, dintre care 68 în România şi 31 în Bulgaria. Cele mai multe stagii au fost petrecute la Universitatea Babeş-Bolyai.

Organizarea conferinţei a fost coordonată la Cluj-Napoca de către Centrul Cultural German Cluj-Napoca şi lectoratul DAAD la Facultatea de Studii Europene al Universităţii Babeş-Bolyai.