György Dalos va citi în limba germană din cartea lui apărută recent „1956. Der Aufstand in Ungarn“ (2006, C.H.Beck-Verlag). Această cronică despre revoluţia din 1956 din Ungaria sintetizează acele evenimente pe baza celor mai noi informaţii obţinute ca urmare a deschiderii arhivelor. Autorul povesteşte întâmplările într-un mod foarte viu, îmbinând atât punctul de vedere al politicienilor cât şi al oamenilor de rând.

Evenimentul va avea loc în limba germană şi va fi moderat de prof. dr. András Balogh (Catedra de Literatura Germană în Europa Centrală şi de Sud-Est în cadrul Universităţii Babeş- Bolyai).