Kultur Bibliothek Sprachkurse Lehrmittelzentrum Förderer und Partner
Despre noi Actual Contact
 
Deutsch



Film mut cu acompaniament live: Tabu - (SUA 1931); R: Friedrich Wilhelm Murnau
14. noiembrie 2007 19:00 h
Sibiu: Teatrul Gong (str. A. Odobescu 4)

Tabu - (SUA 1931); 81 min.

Regia: Friedrich Wilhelm Murnau; Cu: Anne Chevalier, Matahi, Hitu

Inserturi în limba engleză

Acompaniament live : Trio Contraste (România)

Reri şi Matahi, un cuplu de tineri îndrăgostiţi, trăiesc fericiţi pe o insula din Marea Sudului. Când Reri este însă smulsă brusc din reveriile tinereţii şi aleasă să devină mare preoteasă devine tabu pentru toţi bărbaţii şi trebuie să-l părăsească pe Matahi. Cei doi îndrăgostiţi se opun tradiţiei şi decid să fugă. Ajung pe o altă insulă unde Matahi lucrează ca şi căutător de perle. Însă şi acolo cei doi tineri sunt descoperiţi. Pentru a salva viaţa lui Matahi, Reri se urcă de bună voie în barca care venise să o recupereze pe fugară. Matahi încearcă să ajungă barca din urmă, dar moare înecat.

„Tabu“, renumita melodramă a lui Friedrich Wilhelm Murnau, a fost filmată în locaţii originale din Pacific. Acest ultim film al cunoscutului regizor german, realizat împreună cu cameramanul Robert Flaherty, s-a impus ca o neobişnuită mixtură poetică de film artistic şi studiu etnografic. Înainte de premiera filmului însă, Murnau a decedat în urma unui accident de maşină, în data de 11 martie 1930.

“Murnau şi-a finanţat singur acest film şi nu a dorit să folosească o muzică tipică Hollywoodului din acea vreme. Filmul a fost premiat post-mortem, după ce a fost cumpărat de Paramount. Muzica a fost scrisă atunci de Wolf Riesenfeld. În 1988 a avut loc noua premieră cu o muzică nouă, scrisă de mine şi interpretată de Ansamblul Modern, în cadrul Festivalului Filmului Mut de la Alte Oper Frankfurt. Mai mult de 30 de ansambluri au introdus de atunci acest film în repertoriul lor. Noua variantă prezentată de Trio Contraste este o surpriză graţie faptului că, datorită binecunoscutei capacităţi a lui Sorin Petrescu şi a colegilor săi, nu se pierde, după părerea mea, nimic din vibraţia sonoră plănuită iniţial... un cadou de neuitat pentru mine şi pentru toţi cei care au ocazia să vadă acest film minunat-„Tabu ». (Violeta Dinescu – compozitor)

Trio Contraste - Filarmonica "Banatul“ Timişoara (Rom ânia)

Ion Bogdan Ştefănescu (flaut), Sorin Petrescu (pian), Doru Roman (percuţie)

Invitat: Dorin Cuibariu  - (clarinet, saxofon)

Ansamblul a fost înfiinţat în 1986, an în care a şi obţinut Premiul Uniunii Compozitorilor din România. În anul 1990 le este decernat Stipendienpreis la Darmstadt - Germania. Trio Contraste participă de-a lungul anilor la festivaluri cunoscute precum: Est – Vest - Amsterdam (1991); Contemporary Music Festival - Huddersfield (1993); Nueva Musica - Bogota (1993); Musicarama - Hong- Kong (1995); Piano Plus Festival - Bamberg şi Zeit für Neue Musik - Bayreuth (2001). Trio-ul concerteazã în România, în diverse centre muzicale, şi este invitat permanent la Sãptãmâna Internaţionalã a Muzicii Noi, (festival ce se desfăşoară anual la Bucureşti, în luna mai) şi are trei participări la Festivalul Internaţional "George Enescu"- Bucureşti. În străinătate a concertat până în prezent în următoarele ţări: Germania (Berlin - Pankower Rauthaus, Aachen - Klangbrücke, Heidelberg - Stadtbücherei, Universitatea din Oldenburg, Mannheim - Reis Museum, Osnabrück, Baden-Baden, Karlsruhe, Kassel, Offenbach, Erfurt), Olanda, Luxemburg, Ungaria, Elveţia, Franţa, Danemarca, Austria, China, Taiwan. Trio-ului i-au fost dedicate lucrări de către toţi compozitorii români importanţi: Anatol Vieru, Aurel Stroe, Myriam Marbé, Ştefan Niculescu, Nicolae Brânduş, Octavian Nemescu, Doina Rotaru, Violeta Dinescu, Dan Dediu, George Balint etc. Ansamblul are înregistrări pe CD, DVD şi la Radio.  

Evenimente actuale

17. februarie 2012
Seară de jocuri de societate pentru adulţi

18. februarie 2012
Jocuri de societate germane pentru copii

25. februarie 2012
Citeşte-ne ceva!

    
CMS Programming by Cubus Arts