Cineastul de miniaturi, Volker Gerling, se ocupă de mai mult de

zece ani cu metoda artistică numită „flipbook“ – un cinema, care

este carte şi film totodată. Tehnica este mai veche de 200 de ani

şi poate fi considerată un predecesor al cinematecii. Volker

Gerling fotografiază aceeaşi persoană sau obiect cu o diferenţă de

câteva secunde. Aceste imagini sunt aşezate într-o carte de aşa

natură, încât în momentul în care sunt răsfoite creează sub ochii

spectatorului impresia de film. În cele 36 de imagini pe care

artistul le răsfoieşte sub o cameră şi pe care le proiectează pe un

ecran se regăsesc portrete de oameni şi locuri. Astfel uneşte

flipbook-ul, aceasta cinematecă în miniatură mediile film,

fotografie şi performance.

Volker Gerling este unul dintre cei mai cunoscuţi artişti

germani ai metodei flipbook. Pentru el, cinemateca în miniatură

este cea mai bună modalitate de a povesti. După studiile absolvite

la Universitatea de Film şi Regie „Konrad Wolf" din

Potsdam-Babelsberg, Volker Gerling ajunge la convingerea că

societatea are nevoie de istorioare scurte şi simple, povestite şi

arătate. Astfel artistul se hotărăşte să plece în turneu, cu 25 de

kilograme în spate, pe jos şi făra bani în trei călătorii: în vara

anului 2003, de la Berlin la Basel, în 2005, de la Basel la Berlin

şi un an mai târziu, de la Berlin la Köln. Din întâlnirile cu

oamenii la colţ de stradă s-au născut noi imagini, care alături de

imaginile din primele sale călătorii reuşesc să realizeze o seară

completă de program scenic.

Evenimentul va fi organizat în cadrul

Primăverii Cafenelelor, în colaborare cu Centrul Cultural

Francez.