Actual

Fokus

28 iulie 2021, ora 22.00 - 28 iulie 2021, ora 23.20

Biserica Piaristă Cluj-Napoca

Studentul din Praga @ TIFF


Studentul din Praga (Germania, 1913, restaurat 2016, durată: 80 min.)

Regia: Paul Wegener și Stellan Rye; scenariul: Hanns Heinz Ewers

_Unde?

Biserica Piaristă | Universității 5

_Când?

28.07.2021 | ora 22:00

 

Studentul din Praga, cunoscut şi sub numele de Târg cu Satana, este un thriller german de pionierat, realizat în anul 1913, în Germania celui de-al Doilea Imperiu, la scurt timp înaintea declanșării Primului Război Mondial. Scenariul se bazează pe trei surse literare: povestirea William Wilson de Edgar Allan Poe, poezia Nuit de décembre de Alfred de Musset şi piesa Faust de Johann Wolfgang von Goethe. Pelicula este un cumul de premiere: primul film independent, primul film de autor, primul film de artă şi primul thriller din istoria cinematografului.

Proiecția va fi acompaniată de muzica originală a CelloFun, o formulă electro-acustică creată special pentru filmele mute, și de cunoscuta „voce a filmelor”, Irina Margareta Nistor, care va citi fragmente din Noaptea de decembrie de Alfred de Musset.

 

Irina Margareta Nistor – lectură, traducere live

CelloFun (Bucureşti/Cluj-Napoca):

Attila J. Szabó – violoncel, electronice

Maria Petrescu – oboi, flaut drept

Alina Agafiței – voce, percuţie

Radu Rădescu – percuţie, concept & selecție texte

 

Filmul este prezentat de TIFF în colaborare cu Centrul Cultural German Cluj-Napoca și MOL.

 

Vă recomandăm să urmăriți și anul acesta selecția de filme germane propusă în cadrul festivalului. Veți regăsi atât producții recente precum și capodopere ale filmului mut.

 

> Persian Lesson (R: Vadim Perelman, 2020)

> What Do We See When We Look at the Sky? (R: Aleksandre Koberidze, 2021)

> Enfant terrible (R: Oskar Roehler, 2020)

> Viral humour: telling jokes in Corona times (R: Rudolph Herzog, 2021)

> Never gonna snow again (R: Malgorzata Szumowska, 2020)

> Natural Light (R: Dénes Nagy, 2021)

> The Student from Prague (R: Paul Wegener, Stellan Rye, 1913)

> People on Sunday (R: Robert Siodmak, Edgar Ulmer, 1930)

 

Mai multe detalii despre filme găsiți în Aperitiff precum și pe site-ul oficial TIFF.