Actual

Fokus

31 octombrie 2006, ora 06.30

Biblioteca Centrului Cultural German (str. Universităţii 7-9)

Vorstellung: Die neue Homepage des Deutschen Kulturzentrums Klausenburg und des Online Katalogs


 

Das Deutsche Kulturzentrum Klausenburg führte mit Unterstützung

der Donauschwäbischen Kulturstiftung des Landes Baden-Württemberg

ein Projekt zur Vernetzung der wichtigen deutschsprachigen

Buchbestände in Klausenburg durch. Anlässlich des Besuchs von

Heribert Rech, Landesbeauftragter für Vertriebene, Flüchtlinge und

Aussiedler sowie Innenminister des Landes Baden-

Württemberg, wurde am 31. Oktober 2006 der Online Katalog des

Vernetzungsprojektes freigeschaltet.

Deutschsprachige Bücher sind in vielen Bibliotheken in

Klausenburg vorhanden. Zu wichtigen Beständen zählen zweifelsohne

die Bibliothek des Deutschen Kulturzentrums, des Demokratischen

Forums der Deutschen – Klausenburg und der Bestand des

Germanistiklehrstuhls an der Babeş-Bolyai Universität. Im Rahmen

des Projektes war eine Modernisierung der genannten Bibliotheken

vorgesehen. Unter anderem wurden im Demokratischen Forum der

Deutschen und am Germanistiklehrstuhl erstmals die Bestände

katalogisiert und elektronisch erfasst. Nach der Modernisierung

wurden die Bestände der drei Bibliotheken in einem elektronischen

Katalog zusammengeführt, der über die Homepage des Deutschen

Kulturzentrums online recherchiert werden kann.

Den Lesern in Klausenburg wird somit der Zugang und die

Recherche zu insgesamt 20.000 Medieneinheiten in deutscher Sprache

erleichtert. Für das Jahr 2007 ist eine Erweiterung des

Bibliotheknetzwerkes deutschsprachiger Buchbestände in Klausenburg

vorgesehen. Ferner ist die Einbindung des

Lehrerfortbildungszentrums in Mediasch und des Departements für

Lehrer - Aus-, Weiter- und Fortbildung an der Babeş-Bolyai

Universität geplant.